ZACATECAS, México

Zacatecas (náhuatl: zacatlco, 'habitantes de la tierra donde abunda el zacate' ) es un estado localizado en la región norte-central de México. Limita al norte con Coahuila, al noroeste con Durango, al oeste con Nayarit, al noroeste con Nuevo León, al este con San Luis Potosí y al sur con Jalisco y Aguascalientes. La capital es la ciudad de Zacatecas. Tiene 58 municipios y sus principales actividades económicas son la minería, la agricultura y el turismo.

El estado es mejor conocido por sus grandes depósitos de plata, su arquitectura colonial y su importancia durante la Revolución Mexicana. El estado es conocido como de los más seguros de la república. La actual gobernadora es Amalia García, primera mujer en gobernar este estado, y es integrante del Partido de la Revolución Democrática.

Pero resulta tan escasa esta definición...

El viaje se hizo realmente largo: Crevillente - Alicante -Madrid - Méjico D.F. - Zacatecas. Estuve cerca de 24 horas de viaje. Vengo a Zacatecas a participar en el III Festival Internacional de la Oralidad. Un festival donde vienen a participar narradores y narradoras de Méjico, Colombia, Argentina, Costa Rica y España. Contamos en plazas, callejones, autobuses, y un espacio muy especial... El ex convento de unos jesuitas que anduvieron por aquí hace mucho, pero que mucho tiempo.

Sorprende de esta ciudad la piedra con la que están construídas sus casas y sus calles. Una piedra que toma color y vida según le de la luz o le caiga la lluvia. Una piedra veteada que mantiene su propio juego a pesar de los golpes del cantero y la colocación del albañil. Una piedra que da sonoridad a la palabra que recorre esta ciudad repleta de gentes con ganas, muchas ganas de escuchar. Sorprende también la cantidad de gente que estuvo en la fiesta de la inauguración, o en mi sesión (Nudo) a pesar de caer un aguacero de éstos que asustan. La de la foto es Rosa Marta, mejicana.

Mi sesión fue ayer. Un lujo. Un público entregado a un espacio y unas historias que surgieron con fluidez, sin prisa alguna, y acompañando en el ritmo de la caída del día hasta bien entrada la noche. Tuve la suerte de que "abrieran" mi sesión Maria Eugenia Márquez y Francisco Ibarlucea. Dos profesionales de la palabra y el gesto. La primera es la creadora de este festival y luchadora para que se reconozca a esta ciudad como "ciudad de la cantería y la leyenda". El segundo, narrador y guía de la ciudad de Méjico D.F.

Gracias al público que me acompañó. Cuando acabé, la parte de atrás del escenario se llenó de apretones de manos, abrazos y besos de personas que habían escuchado mis historias y que gracias a ellas estaban entusiasmadas y felices. ¡Jo! Qué suerte tener este trabajo.

Al margen del festival, hay un foro teórico que me ha permitido disfrutar escuchando a Misael, un narrador juglar, como él mismo se define, colombiano de nacimiento, que ha recorrido lugares recónditos buscando reflexionar sobre la comunicación, la palabra, y los ancestros profesionales de los narradores actuales. Una ponencia llena de palabras más que seductoras y planteamientos maduros e interesantes que comentaré en estos días, según vaya teniendo tiempo. Ya he solucionado el problema del voltaje (aquí va a 120). Ahora me falta encontrar ratitos y contaros.

Con los labios enchilados (como dicen aquí) de picante y la mano "levantá" os mando un beso desde esta tierra bella.

Fotos.
Ya he colgado las fotos de Alaquás y Segovia y El Puig y Novés en mi página de Flickr. Si os apetece...

A coltas cos contos

El Norte de Castilla habla de mi trabajo en Segovia. Jo, y lo deja muy bien.
Estoy más contento... Aunque siempre diré que fue, en muy buena medida, responsabilidad de un público... "profesional" y de una organización calibrada y meticulosa que dota al festival de un ritmo muy cómodo.

Aquí os lo pego y de aquí viene.

SEGOVIA

Anochece, que es bastante

Félix Albo arranca las carcajadas en la segunda velada de narración oral

ALFONSO ARRIBAS/SEGOVIA

La narración oral puede seguir numerosos y muy diversos derroteros y por eso el género no aburre. Además de la temática, el método crea tantos modelos como cuentistas recorren el mundo, casi todos ya profesionalizados después de engancharse a tiempo al boom de los monólogos literarios.

Una prueba de la multiplicidad de criterios es que con sólo un día de separación, en el mismo escenario (el patio de la Casa de Andrés Laguna) y bajo el mismo paraguas del Festival de Narradores Orales de Segovia se han ejercitado fórmulas creativas tan dispares como las propuestas el primer día por Cristina Verbena y en su relevo por Félix Albo.

Lo que en aquella fue dulzura, en el valenciano residente en la provincia de Alicante ha sido hilaridad; la musicalidad de la narradora aragonesa desapareció cuando Albo se encaramó a las tablas y en su lugar apareció una locuacidad extrema, acelerada. Ambos son narradores, pero sus especies viven alejadas.

Y el público disfrutó del cambio, entregándose a un registro dominado por el humor directo pero no zafio, repleto de improvisaciones y digresiones que confirieron a los relatos compartidos un aspecto de historia recién horneada muy reconfortante, porque parecía que Félix Albo estaba regalando cuentos únicos, perecederos y exclusivos para ese momento y ese lugar.

Luego descubrimos que no, incluso que aquellos sucesos que parecían autobiográficos no eran sino productos de su pasmosa imaginación. Sólo una vez, en el magnífico relato final, echó mano de la literatura escrita y ajena para extraer lo mejor del zumo de 'Y decirte alguna estupidez, por ejemplo, te quiero' de Martín Casariego.

Su confesa apariencia de guerrillero afgano, con esa poblada barba negra a la que sus manos acuden con regularidad mientras cuenta, le da pie para explicar al respetable toda una serie de rarezas de su aspecto y de su carácter que, cultivadas desde la infancia, han provocado el resultado que se ve en la actualidad.

Y con desparpajo acude a recuerdos de bailes adolescentes, historias de instituto, sucesos de guardias civiles y amores imposibles que en algún momento recuerdan al trabajo cinematográfico de otro barbudo ejemplar, José Luis Cuerda. Efectivamente, en el fondo y en la forma de las narraciones de Albo late un corazón cuyo ritmo es semejante al que dio vida a Amanece que no es poco: pizca de surrealismo patrio, hipérbole rural y retratos desencajados para y por la risa.

El apalusómetro, si existiera, daría una muy buena nota a la sesión protagonizada por Félix Albo en la segunda jornada del Festival. Podría convertirse en un fijo, como Cadaval.

Campañas de animación lectora

A mí, el anuncio que más me ha gustado es ése de la niña que imita todo lo que hace el padre. Sencillo, efectivo y real. También se hacen buenas campañas (Castilla La Mancha, por ejemplo) pero aún son pocas. Muy pocas. Que ¿por qué digo ésto? Por el siguiente artículo extraído de Yahoo

Millás critica en Santander las campañas de animación a la lectura

Santander, 10 jul (EFE).- El escritor Juan José Millás aseguró hoy que las campañas de animación a la lectura impulsadas por las administraciones "han sido muy malas", tanto que casi le echaban para atrás en vez de animarle a la lectura, y añadió que la campaña "hay que hacerla día a día en las casas y en las escuelas".

El escritor presentó a los periodistas el curso de verano que dirige esta semana en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) de Santander, titulado "El descubrimiento del mundo".

Millás mostró su preocupación por el fracaso escolar en Gramática, porque es una materia "muy cercana", que "usamos todos los días", y afirmó que "se enseña mal" en los centros.

"Algo falla en la transmisión de la Lengua", continuó Millás, porque es una "asignatura apasionante" y "no es tan difícil de explicar", pero "se complica tanto la nomenclatura que echa para atrás a los alumnos".

Asimismo, consideró "un error juntar en la misma asignatura Lengua y Literatura", y "un disparate que a un niño de 12 años le obliguen a leer El Mío Cid", porque "la Literatura tendría que ser un territorio para el placer".

Según Millás, el problema de la enseñanza actual es "que entre la escuela y la vida no hay ningún punto de conexión", ya que "los colegios están en una dimensión de la realidad tan distinta a la de los alumnos que, a veces, ir al colegio es como ir a Marte".

El autor también habló de su relación personal con la adquisición del lenguaje, que tildó de "problemática", porque, dijo, "me extrañaba mucho el significado y el sentido de las palabras", y explicó que, para él, el que un niño aprenda a hablar es "un milagro", porque el lenguaje es "muy complicado y arbitrario".

El periodista aconsejó escribir "siempre desde el conflicto con la realidad", porque "la escritura es un modo de reordenar la realidad", y si el relato está de acuerdo con ella, "no es interesante".

Sobre los proyectos que está realizando en la actualidad no quiso adelantar nada: "si hablo públicamente de ello, de algún modo lo estropeo", dijo, y explicó que su familia y amigos "tampoco saben nunca lo que estoy haciendo".

.- Una crítica a Cristina Verbena en el Norte de Castilla.
Poco a poco va siendo más usual ver críticas de espctáculos de cuentos en la prensa. Y cuando uno lee una crítica como la que pego a continuación, se pone aún más contento. Besos Cris.

SEGOVIA

El turno de la palabra

Cristina Verbena se decanta por lo onírico en la sesión inicial del Festival de Narradores

ALFONSO ARRIBAS/SEGOVIA

Cristina Verbena. / A. DE TORRE

En plena época de festivales, el dedicado en Segovia a la narración oral es mucho más modesto en sus cuentas que la media, menos fastuoso, pero además de colocar a esta ciudad en el mapa de los cuentos para adultos ha logrado generar un público adicto, experto y respetuoso que encandila tanto a la organización como a los invitados.

La octava edición arrancó como siempre: con largas colas a las puertas de la Casa de Andrés Laguna, cuyo patio colgó el cartel de aforo completo casi media hora antes del inicio a pesar del descenso claro de las temperaturas.

Y el primer plato del Festival de Narradores Orales de Segovia fue servido por Cristina Verbena, una maña adoptiva que destila dulzura en su propuesta alterna de historias y canciones, dos géneros que en su exposición juegan juntos, se confunden y comparten fuentes.

El suyo es un espectáculo desnudo, defendido con la palabra desprendida de toda teatralidad. Y con eso se sube Cristina Verbena al escenario, dispuesta a comprobar cada noche aquello de que «quien cuenta su historia, se salva». Ella no contó la suya, sino más bien la de su abuela o, afinando más el tiro, las historias que le gustaba contar y escuchar a su abuela.

Comparte guiños surrealistas con el público cuando relata el principio del mundo y se acerca a la mejor literatura cuando se sumerge en el singularísimo océano de Cortázar, bajo cuyas aguas bucea al lado de cronopios y famas surgidos de la imaginación del escritor.

Apenas asomaron los cuentos tradicionales de diferentes latitudes que Cristina Verbena, nacida en Albacete «aunque ya no se me nota», incorpora en su repertorio y figuran en su curriculo. Más bien sedujo con apelaciones a lo onírico y fantasioso.

Y así, en lugar de seleccionar lo más típico de los hermanos Grimm, regaló una de sus historias más irreverentes con la Virgen María ejerciendo de censora implacable. O con la biografía de una puta cercana a los 80 que se cree próxima a la muerte pero en realidad quien la visita es una nueva vida.

Con sencillez, sin aspavientos, el menú propuesto para la primera jornada se degustó con placer tranquilo, abriendo las puertas a una semana que aportará nuevos acentos, más palabras y viajes diferentes hacia lo conocido desapercibido o hacia lo ignorado inalcanzable.