Perita: Zurriburri
14 feb 2011
Desde Fraga, en la parte de Huesca lindera con Lleida, escribo la perita de esta semana, por su sonoridad y por el contraste de sus significados. Este idioma rico empobrecido por la catidad de palabras que quedan en los menadros del uso, no deja de sorprenderme.
A la ropa, a la ropa que hay poca.
zurriburri.
1. m. Barullo, confusión.
2. m. coloq. Sujeto vil, despreciable y de muy baja esfera.
3. m. coloq. Conjunto de personas de la ínfima plebe o de malos procederes.
Feliz sermana y, en la medida de lo posible, evitad los zurriburris, en cualquiera de sus tres acepciones, pero en especial los de la segunda.
Mira tú que la que más me pega es la primera acepción, por lo sonoro de la palabra parece muy en relación con ese significado.
Un abrazote.
A mí me gusta la primera, cómo suena, y nada nada la segunda ni la tercera por cómo son...
Un beso grande. Os eché de menos en Zaragoza.
No pudo ser, el sábado teníamos reunión en casa y fue imposible. Y el domingo tocó celebrar el cumpleaños de mi hermana, así que más de lo mismo....
No te creas, que nos apetecía un montón verte.
Un abrazote.